Cihad İlbaş

cihadilbas@gmail.com

Muş Vartolu Kürtçe öğretmeni, tercüman, ses yapımcısı. Navê te çi ye? (Adın ne?) isimli Kürtçe bir belgeseli var.

Bir yüzleşme daveti: Turist kamerasından Kurtuluş’a - II

Bir yüzleşme daveti: Turist kamerasından Kurtuluş’a - II

Bu eleştiri, bir ‘Kürtlerin hikayesini yalnızca Kürtler anlatabilir' itirazı veya kültürel bir izolasyon çağrısı değil.

Bir yüzleşme daveti: Turist kamerasından Kurtuluş’a - I

Bir yüzleşme daveti: Turist kamerasından Kurtuluş’a - I

Batılı/dışarıdan bir kameranın Kürt gerçeğine bakarken düştüğü temsiliyet krizleri, politik gerçekliği masalsılaştırma/estetize etme ve mistifikasyon bu filmlerin temel problemleri.

Şengal'den Bakınca The Cut - Kesik Dilin Anlattığı

CİHAD İLBAŞ’TAN

Şengal'den Bakınca The Cut - Kesik Dilin Anlattığı

Kılıç Nazaret’in canını değil ama sesini almıştır. Kim bilir, belki de sesini alan kılıç değil yaşadıklarının kendisidir. Biliriz, IŞİD vahşetinden kaçan Şengalliler arasında hala konuşamayanlar var.

13 Aralık 2014

Ermeni Okullarının Kürtçeye Öğrettikleri

CİHAD İLBAŞ YAZDI

Ermeni Okullarının Kürtçeye Öğrettikleri

Ermenice öğretmenleri, yaşadıkları sorunları atölye boyunca bıkmadan ve çözüm bulma umuduyla anlattılar bizlere. Kulağımıza küpe olacak tavsiyelerin anadilinde eğitim tartışmalarına ışık tutmasını ümit ediyorum.

Türkçe Dersinde Arka Sıradaki Kürt

CİHAD İLBAŞ YAZDI

Türkçe Dersinde Arka Sıradaki Kürt

Kürtçe kitapla gidiyorum derse. Bu derslerden birinde önümde Rênas Jiyan’ın Janya kitabı varken hoca yanıma geliyor. “Sen de haftaya okuduğun kitabı tanıtsana” diyor. “Yapamam” deyince “Neden?” diye soruyor. Cevaplıyorum:...

Bus 174 ve Egîd'in Görünürlüğü

CİHAD İLBAŞ YAZDI

Bus 174 ve Egîd'in Görünürlüğü

Her yer gibi Rio’da çocuklar için cehennem; Hallacı Mansur’un sözünü ettiği cehennem bu: “Kimsenin acı çektiğimizi duymadığı yer…” Başkalarının tepkisiyle var kılınıyor, öyle görünür oluyor bu çocuklar.

25 Ağustos 2014